Sus derechos durante un interrogatorio policial
Cuando un detective le pide “una entrevista,” la razón es simple: obtener una confesión. Nuestros abogados — ex fiscales — le explican sus derechos, en español.
Cuando un detective o alguien de la oficina le habla para decir “queremos hacer una entrevista,” no es para saber qué pasó ni para escuchar su versión. La razón por la que quieren que usted vaya a hablar con ellos es simplemente para obtener una confesión.
Pueden mentir — y lo hacen
Los investigadores pueden decir lo que sea necesario para obtener esa confesión: que tienen la evidencia, que tienen las pruebas, que tienen un testigo en contra de usted. “Nomás díganos qué pasó y las cosas van a ir muy fácil para usted.” La verdad es que ellos no pueden hacer esos acuerdos. Esas decisiones pertenecen a los fiscales — pero todo lo que usted diga queda grabado y será parte de la presentación de las pruebas en un juicio.
La confesión incompleta también hace daño
Muchas personas creen que están seguras si solo aceptan una parte — “sí, yo estaba ahí, pero no hice nada.” En el juicio, se pone el video de alguien diciendo “sí, yo estaba ahí.” La única razón por la que están ahí es para hacer el caso en su contra. No es para ayudar. No es para clarificar.
La opción que siempre tiene
La opción es decir: “Abogado. Yo quiero hablar con un abogado.” No hay problema en decirlo. Hablar con un abogado antes de hablar con ellos puede evitar muchos problemas. Nuestra línea contesta las 24 horas, los 7 días — y hablamos español.
This entry is general legal information, not legal advice for any individual case or situation. Every case differs — speak with counsel about yours: 915-279-0000, answered 24/7. Se habla español.







